Przykładowo:

Zabójstwo Tybalta było zbrodnią w afekcie:

Romeo był wzburzony zabójstwem przyjaciela.

Działał pod wpływem silnych emocji.

Nie kierował się rozumem, lecz uczuciami.

Zabójstwo Tybalta nie było zbrodnią w afekcie:

Romeo zaplanował pomszczenie przyjaciela.

Świadomie zdecydował się na takie rozwiązanie, chociaż zapewne Tybalt mógł zostać ukarany w inny sposób za swój czyn.

Nie zabił od razu Tybalta (co mogłoby wynikać z działania w afekcie), lecz jeszcze w swej wypowiedzi potwierdził, że pragnie jego śmierci. Była to przemyślana decyzja.