Wypowiedź w języku rosyjskim będzie dla Polaka nieznającego żadnego języka obcego bardziej zrozumiała niż tekst w języku angielskim, ponieważ obydwa te języki są językami słowiańskimi, które wywodzą się z języka prasłowiańskiego. Wspólny przodek powoduje podobieństwo brzmieniowe wyrazów oznaczających te same desygnaty w różnych językach europejskich, zwłaszcza słowiańskich.