Przykłady środków retorycznych:

alegoria ("Medeą nie za naszych czasów uniesiono");

apostrofa ("Prawdzie długich wywodów, królu, nie potrzeba");

polisyndeton ("Której ani zaniedbać, ani też dochodzić");

pytanie retoryczne ("[...] ani też dochodzić / Dobry, ućciwy człowiek bez wstydu nie może?");

hiperbola ("[...] niewolnicę naliższą [...]");

eufemizm ("Ale nawet i przez miecz domagać się będą");

aporia ("Nie wiem, jako słusznie / Swój własny występ cudzą krzywdą barwić chcemy?").