Informacje o głównym bohaterze:

"Polikarpus tak wezwany
Mędrzec wieliki, mistrz wybrany,
Prosił Boga o to prawie,
By uźrzał śmierć w jej postawie."

"Pan Bog tę rzecz tako nosił,
Iżeś go o to barzo prosił,
Abych ci się ukazała,
Wszystkę swą moc wzjawiła;"

"Wstań, mistrzu, odpowiedz, jestli umiesz!
Za po polsku nie rozumiesz?
Snać ci Sokrates nie pomoże,
Przelęknął[e]ś się, nieboże!"

Z tekstu dialogu można wywnioskować, że Polikarp był człowiekiem wszechstronnie wykształconym, władającym kilkoma językami obcymi. Ponadto doskonale znał pisma filozofów, w tym nauki Sokratesa. Musiał być także głęboko religijny, prawy i pobożny, skoro jego usilne prośby skierowane do Boga zostały wysłuchane.