Poniższa ilustracja pokazuje ewolucję pisma. Zostały na niej przedstawione cztery etapy jego rozwoju, licząc co 1000 lat. Zestawienie to ilustruje fakt, że pismo zaczynało swoją karierę od obrazków właśnie po to, by zatoczyć koło i powrócić do tego samego systemu. Żartobliwe jest to, że cywilizacja po czterech tysiącach lat tak naprawdę zatoczyła koło i pod względem pisma, zamiast nadal się doskonalić, cofnęła się w rozwoju.